Wprowadzenie
Prześlij utwór do serwisu streamingowego lub odcinek do aplikacji podcastowej, a zazwyczaj zostanie on odtworzony ze standardową głośnością. Jeśli twój plik jest znacznie cichszy, brzmi słabo w porównaniu ze wszystkim innym; jeśli jest znacznie głośniejszy, platforma go ścisza i dodatkowy poziom nic ci nie da.
Rozwiązaniem jest normalizacja głośności: zmierz, jak głośno brzmi cały plik w LUFS, i przenieś go do poziomu docelowego oczekiwanego przez platformę. Ten przewodnik wyjaśnia cele, a następnie przeprowadza przez proces normalizacji dźwięku w narzędziu Audio Normalizer ToolBuddy, które działa w całości w przeglądarce.
LUFS, szczyt i dlaczego się różnią
Poziom szczytowy to pojedyncza, najgłośniejsza próbka w pliku, mierzona w dBFS. Informuje o tym, ile zapasu mocy pozostało przed przesterowaniem, ale prawie nic nie mówi o tym, jak głośno brzmi plik: ciche nagranie z jednym mocnym kliknięciem może osiągnąć szczyt w pełnej skali.
Głośność, mierzona w LUFS, opisuje, jak głośno brzmi cały plik dla słuchacza. Pomiaru dokonuje się zgodnie z normą ITU-R BS.1770, metodą EBU R128, a usługi strumieniowe wykorzystują częstotliwości, na które ucho jest najbardziej wrażliwe, aby zliczyć więcej. Plik jest mierzony w blokach 400 ms, a cisza i bardzo ciche fragmenty są pomijane, aby nie obniżały odczytu.
Dwa pliki o tej samej wartości LUFS brzmią mniej więcej tak samo głośno. Dlatego platformy wyrównują się według wartości LUFS i Ty też powinieneś to robić.
- Wartość szczytowa (dBFS): najgłośniejsza próbka; użyj jej, aby zapobiec przesterowaniu.
- Głośność (LUFS): jak głośno brzmi plik w całości; użyj jej, aby dopasować platformę.
- 1 LU to 1 dB, więc -14 LUFS jest o 2 dB głośniejsze niż -16 LUFS.
Którego celu powinieneś użyć?
Każda platforma publikuje głośność odniesienia. Dopasowanie oznacza, że dźwięk odtwarza się z zamierzonym poziomem głośności bez zwiększania lub zmniejszania głośności. Tabela zawiera listę typowych celów; sprawdź aktualne wytyczne dla platformy, na którą dostarczasz, ponieważ czasami ulegają one zmianie.
| Miejsce docelowe | Cel | Preset w normalizatorze |
|---|---|---|
| Spotify, YouTube i większość serwisów streamingowych | Około -14 LUFS | Streaming |
| Apple Podcasts i większość hostów podcastów | Około -16 LUFS | Podcast |
| Telewizja i radio EBU R128 | -23 LUFS | Audycja |
| Platformy audiobooków i narracji | Zmienne, często od -18 do -20 LUFS | Zwyczaj |
| Dźwięk gry, recenzja wewnętrzna | Cokolwiek wykorzystuje Twój projekt | Zwyczaj |
Załaduj i zmierz plik
Otwórz Audio Normalizer i upuść plik na selektor lub dotknij opcji Wybierz plik audio. Obsługuje pliki audio w formatach MP3, WAV, M4A, AAC, OGG/Opus, FLAC i WebM do 500 MB (100 MB na telefonach i tabletach). Plik jest dekodowany na urządzeniu i nic nie jest przesyłane.
Zaraz po załadowaniu Panel sterowania wyświetla głośność źródła w LUFS i szczyt źródła w dBFS. To punkt wyjścia: głośna, mocno zmasterowana piosenka może mieć poziom głośności -8 LUFS, a ciche nagranie telefoniczne -30 LUFS.
Wybierz głośność lub szczyt
Domyślnie tryb jest ustawiony na głośność (LUFS). Wybierz opcję docelową: Streaming (-14 LUFS), Podcast (-16 LUFS), Broadcast (-23 LUFS) lub Custom, co spowoduje dodanie suwaka od -30 do -8 LUFS. Odczyt wzmocnienia jest aktualizowany natychmiast i pokazuje, o ile plik zostanie podniesiony lub obniżony.
Przełącz tryb na Peak, gdy potrzebujesz jedynie zapasu mocy, na przykład przed wysłaniem pliku do kogoś, kto go zmiksuje. Tryb Peak przesuwa najgłośniejszą próbkę do docelowego szczytu, od -6 do 0 dBFS.
Ustaw sufit szczytowy tak, aby nic nie przycinało
Podniesienie cichego pliku do -14 LUFS może wydobyć jego najgłośniejsze momenty poza pełną skalę. Domyślny pułap szczytowy, -1 dB, to najwyższy dopuszczalny poziom szczytowy. Normalizator stosuje jedno czyste wzmocnienie do całego pliku i zatrzymuje je na poziomie pułapu.
Jeśli docelowy sygnał wymaga większego wzmocnienia niż pozwala na to pułap, wzmocnienie zatrzymuje się na poziomie pułapu, a po normalizacji parametr „Result loudness” pokazuje, jak głośny stał się plik. Można obniżyć cel, podnieść pułap w kierunku 0 dB lub zaakceptować wynik nieznacznie poniżej celu, co spowoduje, że platformy będą odtwarzać dźwięk nieco ciszej. Narzędzie nie kompresuje ani nie ogranicza, więc dynamika nagrania nie ulega zmianie.
Normalizuj, porównuj i eksportuj
Wyjście jest odtwarzane w formacie i jakości pliku. Zmień to, jeśli plik ma określony format: WAV lub FLAC, aby kontynuować edycję, MP3 lub M4A, aby przesłać lub udostępnić.
Wybierz opcję Normalizuj dźwięk. Panel sterowania doda głośność wyniku i szczyt wyniku, a podgląd przełączy się na plik znormalizowany. Użyj przycisków „Oryginał” i „Znormalizowany”, aby porównać; odtwarzacz pozostaje w tym samym momencie, więc słyszysz zmianę w tych samych słowach lub nutach. Jeśli dźwięk jest prawidłowy, wybierz opcję Pobierz.
| Wyjście | Najlepsze dla | Uwaga |
|---|---|---|
| WAV | Dalsza edycja, archiwizacja | Bezstratny; największe pliki |
| FLAC | Archiwizacja w mniejszym rozmiarze | Bezstratny; nie każda aplikacja go odtwarza |
| MP3 | Przesyłanie i udostępnianie | Przechowywanie muzyki z prędkością 128 kb/s lub wyższą |
| M4A / AAC | Urządzenia Apple, małe pliki | Zależy od obsługi przeglądarki |
| OGG | Internet i gry | Zależy od obsługi przeglądarki |
Typowe prace, krok po kroku
Kilka normalizacji pojawia się co jakiś czas.
- Odcinek podcastu: Głośność, ustawienie wstępne podcastu, pułap -1 dB, eksportuj plik MP3 z szybkością transmisji 128 kb/s lub wyższą.
- Utwór do strumieniowania: Głośność, ustawienie wstępne strumieniowania, pułap -1 dB, eksportuj plik WAV lub plik MP3 z wysoką przepływnością.
- Spot nadawczy: Głośność, ustawienie wstępne nadawania, utrzymuj pułap na poziomie -1 dB lub niższym, jeśli nadawca o to poprosi.
- Cichy głos: Głośność, Podcast lub Niestandardowy około -18 LUFS, a następnie porównaj, aby upewnić się, że poziom szumów nie jest zbyt wysoki.
- Ścieżki do miksu: tryb szczytowy -6 dBFS, aby zostawić margines dynamiki dla realizatora dźwięku.
Czego normalizacja nie robi
Normalizacja zmienia ogólny poziom głośności pliku. Nie powoduje ona zbliżenia do siebie cichych i głośnych fragmentów; jest to kompresja, a bardzo dynamiczne nagranie może zostać ograniczone do poziomu -14 LUFS. Nie usuwa również szumów: podniesienie poziomu głośności cichego nagrania powoduje również podniesienie poziomu szumów w tle.
W takich przypadkach należy najpierw użyć Edytora Audio lub Usuwacza Szumów, a następnie znormalizować. Aby wyrównać poziom głośności kilku klipów przed ich połączeniem, należy znormalizować każdy z nich do tego samego poziomu docelowego, a następnie użyć Łącznika Audio.
Napisane przez
Ankit Kumar
Starszy inżynier oprogramowania i założyciel w ToolBuddy
Projektuj narzędzia działające w przeglądarce, bez wymagań dotyczących przesyłania, korzystając z technologii WebAssembly, Web Audio i Canvas.