Công cụ định dạng chú thích

Chi phí

Miễn phí, không cần đăng ký.

Bảo mật

Giải mã và mã hóa được thực hiện trong trình duyệt của bạn; video và phụ đề không được tải lên ToolBuddy.

Đầu vào

Video MP4, MOV, WebM hoặc MKV có dung lượng tối đa 2 GB trên máy tính để bàn và 250 MB trên thiết bị di động, và tệp SRT hoặc VTT có dung lượng tối đa 2 MB.

Phụ đề

Tệp SRT hoặc VTT của bạn, hoặc được tạo trên thiết bị của bạn từ giọng nói tiếng Anh (video tối đa 30 phút).

Đầu ra

Sử dụng định dạng container riêng của video nếu có thể, cùng kích thước và tốc độ khung hình, hình ảnh được mã hóa lại, âm thanh được sao chép.

Kiểu

Kiểu có sẵn, phông chữ, kích thước, màu sắc, đường viền, bóng đổ hoặc phát sáng, khung nền có độ mờ, viết hoa toàn bộ, đậm, nghiêng, từ một đến năm từ mỗi lần, dưới, giữa hoặc trên.

01

Chọn hoặc kéo thả video MP4, MOV, WebM hoặc MKV.

02

Chọn tệp phụ đề SRT hoặc VTT, hoặc tạo phụ đề từ giọng nói.

03

Chọn một kiểu có sẵn, sau đó chỉnh phông chữ, kích thước, màu sắc, đường viền, khung nền và vị trí trong khi bản xem trước đang phát.

04

Sửa nội dung hoặc thời gian của bất kỳ phụ đề nào, hoặc dịch chuyển tất cả nếu chúng bị lệch.

05

Chèn phụ đề và tải xuống video.