ToolBuddyToolBuddy
วิดีโอใหม่

ตัวจัดรูปแบบคำบรรยาย

ฝังคำบรรยาย SRT หรือ VTT ลงในวิดีโอในเครื่อง หรือสร้างจากเสียงพูดภาษาอังกฤษ พร้อมสไตล์สำเร็จรูป ครั้งละหนึ่งถึงห้าคำ ตัวแก้ไขคำบรรยาย และฟอนต์ สี เส้นขอบ กล่อง และตำแหน่ง

ทราบขั้นตอนการทำงานของคุณ

รองรับไฟล์และ วิธีใช้

ตรวจสอบรายละเอียดอินพุตและเอาต์พุตที่รองรับ แล้วทำตามขั้นตอนของเครื่องมือก่อนส่งออก

🧾

ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิคและสัญญาณการตัดสินใจ

ใช้ข้อมูลจำเพาะเหล่านี้เพื่อยืนยันความพอดีกับเบราว์เซอร์ ขอบเขตความเป็นส่วนตัว และพฤติกรรมการส่งออกก่อนที่คุณจะฝังคำบรรยาย

ค่าใช้จ่าย

ฟรี ไม่ต้องลงทะเบียน

ความปลอดภัย

การถอดรหัสและการเข้ารหัสจะดำเนินการในเบราว์เซอร์ของคุณ วิดีโอและคำบรรยายไม่ได้ถูกอัปโหลดไปยัง ToolBuddy

ป้อนข้อมูล

วิดีโอ MP4, MOV, WebM หรือ MKV ขนาดสูงสุด 2 GB บนเดสก์ท็อป และ 250 MB บนมือถือ และไฟล์ SRT หรือ VTT ขนาดสูงสุด 2 MB

คำบรรยาย

ไฟล์ SRT หรือ VTT ของคุณ หรือสร้างบนอุปกรณ์ของคุณจากเสียงพูดภาษาอังกฤษ (วิดีโอยาวไม่เกิน 30 นาที)

เอาต์พุต

ใช้ไฟล์วิดีโอต้นฉบับที่มีขนาดและอัตราเฟรมเท่าเดิม (ถ้าเป็นไปได้) เข้ารหัสภาพใหม่ และคัดลอกเสียง

สไตล์

สไตล์สำเร็จรูป ฟอนต์ ขนาด สี เส้นขอบ เงาหรือแสงเรือง กล่องพื้นหลังพร้อมความทึบ ตัวพิมพ์ใหญ่ทั้งหมด ตัวหนา ตัวเอียง ครั้งละหนึ่งถึงห้าคำ ด้านล่าง กลาง หรือบน

🧭

วิธีใช้

ตรวจสอบรายละเอียดอินพุตและเอาต์พุตที่รองรับ แล้วทำตามขั้นตอนของเครื่องมือก่อนส่งออก

01

เลือกหรือลากวิดีโอ MP4, MOV, WebM หรือ MKV

02

เลือกไฟล์คำบรรยาย SRT หรือ VTT หรือสร้างคำบรรยายจากเสียงพูด

03

เลือกสไตล์สำเร็จรูป แล้วปรับฟอนต์ ขนาด สี เส้นขอบ กล่อง และตำแหน่งขณะที่ตัวอย่างกำลังเล่น

04

แก้ไขข้อความหรือจังหวะเวลาของคำบรรยายใดก็ได้ หรือเลื่อนทั้งหมดหากไม่ตรงกับภาพ

05

ฝังคำบรรยายและดาวน์โหลดวิดีโอ

แนะนำ

เรียนรู้ ตัดสินใจ และสมัคร

ทำความเข้าใจวิธีการ ฝังคำบรรยายลงในวิดีโอในเบราว์เซอร์ เหตุใดจึงมีความสำคัญในขั้นตอนการทำงานซ้ำ และเมื่อใดจึงควรใช้เครื่องมือนี้อย่างมั่นใจ

✨

คำบรรยายส่วนตัวที่อ่านได้

  • ทำงานบนอุปกรณ์ของคุณ ดังนั้นวิดีโอส่วนตัวจะไม่ถูกอัปโหลด
  • สร้างคำบรรยายจากเสียงพูดภาษาอังกฤษบนอุปกรณ์ของคุณ หรือใช้ไฟล์ของคุณเอง
  • อ่านไฟล์ที่ไม่สมบูรณ์: คิวที่ไม่ดีจะถูกข้ามและแสดงรายการตามบรรทัด
  • ตัวอย่างจะแสดงสิ่งที่ส่งออกอย่างแม่นยำ
  • เสียงจะถูกคัดลอกโดยไม่เปลี่ยนแปลง
🎯

คำบรรยายสำหรับโพสต์โซเชียลและการเล่นแบบปิดเสียง

  • โพสต์คลิปพร้อมคำบรรยายไปยังแพลตฟอร์มที่ไม่แสดงไฟล์คำบรรยาย
  • เพิ่มคำบรรยายที่อ่านได้ลงในวิดีโอเล่นอัตโนมัติแบบปิดเสียง
  • ปรับแต่งรูปแบบคำบรรยายที่สร้างโดยโปรแกรมสร้างคำบรรยายอัตโนมัติ
  • รักษาความสม่ำเสมอของคำบรรยายในวิดีโอหลายชุด
เกี่ยวกับ

เกี่ยวกับ ตัวจัดรูปแบบคำบรรยาย

ฝังคำบรรยายลงในวิดีโอในเบราว์เซอร์คำบรรยายส่วนตัวที่อ่านได้คำบรรยายสำหรับโพสต์โซเชียลและการเล่นแบบปิดเสียง

เตรียมคำบรรยายของคุณให้พร้อม

เลือกไฟล์ SRT หรือ VTT เช่น ไฟล์จาก Auto Subtitle Generator หรือสร้างคำบรรยายจากเสียงพูดภาษาอังกฤษในวิดีโอด้วยโมเดลบนอุปกรณ์ที่ดาวน์โหลดเพียงครั้งเดียว รายการที่เครื่องมืออ่านไม่ได้จะถูกข้ามและแสดงพร้อมหมายเลขบรรทัด ดังนั้นการพิมพ์ผิดเพียงจุดเดียวจะไม่ทำให้ส่วนที่เหลือหยุดทำงาน

คำบรรยายทุกรายการจะแสดงในตัวแก้ไข ซึ่งคุณเปลี่ยนข้อความและเวลา เพิ่มหรือลบคำบรรยาย เลื่อนทั้งหมดได้สูงสุด 10 วินาที และดาวน์โหลดไฟล์ SRT หรือ VTT ที่แก้ไขแล้วได้

สไตล์ที่อ่านได้

เริ่มจากสไตล์ เช่น คลาสสิก เด่นสะดุดตา มีกรอบ มินิมอล นีออน หรือพาดหัว แล้วเลือกฟอนต์ ขนาด สี เส้นขอบ เงาหรือแสงเรือง และกล่องหลังแต่ละบรรทัดที่มีสีและความทึบของตัวเอง วางไว้ด้านล่าง กลาง หรือบน

คำบรรยายแสดงได้ครั้งละหนึ่งถึงห้าคำพร้อมแอนิเมชันเด้งขึ้น บรรทัดยาวจะขึ้นบรรทัดใหม่ให้พอดีกับเฟรม และตัวอย่างจะวาดคำบรรยายด้วยตัวเรนเดอร์เดียวกับการส่งออกขณะที่วิดีโอเล่น

การประมวลผลในพื้นที่

ทุกเฟรมจะถูกถอดรหัส วาด และเข้ารหัสบนอุปกรณ์ของคุณทีละเฟรม ดังนั้นจึงไม่มีการอัปโหลดใดๆ

รูปภาพจะถูกเข้ารหัสใหม่เนื่องจากทุกเฟรมมีการเปลี่ยนแปลง เสียงจะถูกคัดลอกตามที่เป็นอยู่

คำถามที่พบบ่อย

ทั่วไป คำถาม.

มีคำถามเพิ่มเติมหรือไม่? ติดต่อได้ทาง หน้าการติดต่อของเรา และเราจะตอบกลับภายใน 24 ชั่วโมง

วิดีโอของฉันถูกอัปโหลดแล้วหรือยัง?

ยัง วิดีโอและไฟล์คำบรรยายจะถูกอ่าน วาด และเข้ารหัสในเบราว์เซอร์ของคุณ และไม่มีอะไรออกจากอุปกรณ์ของคุณ

ไฟล์คำบรรยายใดบ้างที่ใช้งานได้?

SRT และ WebVTT (.srt และ .vtt) รวมถึงไฟล์ที่โปรแกรมสร้างคำบรรยายอัตโนมัติส่งออก การจัดรูปแบบภายในไฟล์ (แท็ก การตั้งค่าคิว VTT) จะถูกละเว้น รูปแบบที่คุณเลือกที่นี่จะใช้กับทุกบรรทัด

หากไฟล์คำบรรยายของฉันมีข้อผิดพลาดล่ะ?

คิวแต่ละรายการที่ไม่สามารถอ่านได้จะถูกข้ามและแสดงรายการพร้อมหมายเลขบรรทัดและเหตุผล และคิวอื่นๆ ทั้งหมดจะยังคงถูกใช้งาน

ผู้ชมสามารถปิดคำบรรยายเหล่านี้ได้หรือไม่?

ไม่ได้ คำบรรยายที่ฝังอยู่ในภาพเป็นส่วนหนึ่งของภาพ ซึ่งเป็นสิ่งที่แพลตฟอร์มที่ไม่มีการรองรับคำบรรยายต้องการ เก็บไฟล์ SRT หรือ VTT ของคุณไว้สำหรับโปรแกรมเล่นที่แสดงคำบรรยายแบบซอฟต์ซับ

ทำไมวิดีโอจึงถูกเข้ารหัสใหม่?

ทุกเฟรมจะถูกวาดใหม่พร้อมคำบรรยาย ดังนั้นภาพจึงถูกเข้ารหัสอีกครั้ง เสียงจะถูกคัดลอกโดยไม่เปลี่ยนแปลง

ข้อความยาวๆ จะขึ้นบรรทัดใหม่หรือไม่

ใช่ ข้อความจะขึ้นบรรทัดใหม่ที่ 90% ของความกว้างเฟรม และข้อความที่ไม่มีช่องว่าง เช่น ภาษาจีนหรือญี่ปุ่น ก็จะขึ้นบรรทัดใหม่เช่นกัน

กรณีการใช้งาน

เป็นที่นิยม เวิร์กโฟลว์

ดูขั้นตอนการทำงานจริงที่เครื่องมือนี้เข้ากันได้อย่างลงตัว จากนั้นข้ามไปที่คำแนะนำการจับคู่

ดูเครื่องมือทั้งหมด

เครื่องตัดวิดีโอ

ตัดวิดีโอ MP4, MOV, WebM หรือ MKV ในเครื่องบนไทม์ไลน์ภาพย่อ: เก็บส่วนเดียวหรือหลายส่วน ตัดบางช่วงออก หรือแบ่งเป็นส่วนเท่า ๆ กัน ด้วยการตัดแบบเร็วที่ไม่เสียคุณภาพหรือการตัดแบบแม่นยำระดับเฟรม

เปิดเวิร์กโฟลว์

ปรับขนาดวิดีโอสำหรับโซเชียลมีเดีย

ปรับขนาดวิดีโอในเครื่องเป็น 9:16, 1:1, 4:5, 16:9, 4:3, 3:4, 2:3 หรือขนาดกำหนดเองสำหรับ Reels, Shorts, TikTok และฟีด บนพื้นหลังเบลอ สี หรือรูปภาพ หรือครอปให้ตามบุคคล

เปิดเวิร์กโฟลว์

ตัวบีบอัดวิดีโอ

บีบอัดวิดีโอ MP4, MOV, WebM หรือ MKV ในเครื่องให้ได้ขนาดเป้าหมายหรือระดับคุณภาพ พร้อมขนาดสำเร็จรูป HEVC หรือ AV1 เมื่อเบราว์เซอร์ของคุณรองรับ และตัวเลือกความละเอียด อัตราเฟรม และเสียง

เปิดเวิร์กโฟลว์

ที่เกี่ยวข้อง

สำรวจเพิ่มเติม เครื่องมือ

ดูเครื่องมือทั้งหมด

เครื่องตัดวิดีโอ

วิดีโอ

ตัดวิดีโอ MP4, MOV, WebM หรือ MKV ในเครื่องบนไทม์ไลน์ภาพย่อ: เก็บส่วนเดียวหรือหลายส่วน ตัดบางช่วงออก หรือแบ่งเป็นส่วนเท่า ๆ กัน ด้วยการตัดแบบเร็วที่ไม่เสียคุณภาพหรือการตัดแบบแม่นยำระดับเฟรม

ปรับขนาดวิดีโอสำหรับโซเชียลมีเดีย

วิดีโอ

ปรับขนาดวิดีโอในเครื่องเป็น 9:16, 1:1, 4:5, 16:9, 4:3, 3:4, 2:3 หรือขนาดกำหนดเองสำหรับ Reels, Shorts, TikTok และฟีด บนพื้นหลังเบลอ สี หรือรูปภาพ หรือครอปให้ตามบุคคล

ตัวบีบอัดวิดีโอ

วิดีโอ

บีบอัดวิดีโอ MP4, MOV, WebM หรือ MKV ในเครื่องให้ได้ขนาดเป้าหมายหรือระดับคุณภาพ พร้อมขนาดสำเร็จรูป HEVC หรือ AV1 เมื่อเบราว์เซอร์ของคุณรองรับ และตัวเลือกความละเอียด อัตราเฟรม และเสียง

Image คอมเพรสเซอร์

รูปภาพเป็นที่นิยม

บีบอัดไฟล์ เจพีจี, พีเอ็นจี และ เว็บพี ด้วยเครื่องมือ image ส่วนตัวที่รวดเร็วซึ่งทำงานภายในเบราว์เซอร์ของคุณ